為適應(yīng)國家和區(qū)域經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展對高層次應(yīng)用型專門人才的需求，大力調(diào)整碩士研究生類型結(jié)構(gòu)，進(jìn)一步爭取碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)范圍，經(jīng)積極申報，國務(wù)院學(xué)位委員會批準(zhǔn)，煙臺大學(xué)新增翻譯碩士、工程碩士兩個專業(yè)學(xué)位類型，涉及20個專業(yè)學(xué)位培養(yǎng)領(lǐng)域，圓滿完成煙臺大學(xué)專業(yè)學(xué)位2010-2015年發(fā)展規(guī)劃中的目標(biāo)。截止目前，煙臺大學(xué)共有法律、農(nóng)業(yè)推廣、翻譯、工程4個專業(yè)學(xué)位類型，涉及25個專業(yè)學(xué)位培養(yǎng)領(lǐng)域。今年煙臺大學(xué)新增的碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點，業(yè)已列入2011年全國研究生統(tǒng)一招生專業(yè)目錄。

　　新增碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點的設(shè)立與招生，必將有力地提高煙臺大學(xué)高層次、應(yīng)用型、復(fù)合型專門人才的培養(yǎng)能力，促進(jìn)研究生教育又好又快發(fā)展。